上联:良玉润珠精神流照
下联:吉金乐石左右交辉
上联形容主人穿着华丽、讲究,下联则形容主人书房中陈列的古玩字画满堂生辉。也反映了当时平遥商人锦衣玉食的生活状态。
The first couplet describes the master as magnificantly dressed and exquisite, while the second couplet describes the antique calligraphy and painting displayed in the master's study, which also reflects the life state of Pingyao merchants at that time |